Sensazionale!!!
Per la prima volta la Sicilia in copertina su una rivista estera. Questi i primi risultati del reportage realizzato da Cittati, che speriamo di leggere prestissimo. Singletrack pubblica in copertina una foto di Paolo Viola sul percorso etneo di monte Pomiciaro. E questo è solo un piccolo assaggio dei progetti in cantiere…stay tuned!!! Qui trovate la copertina: Singletrack Dicembre 2007
28 Dicembre 2007
Sicily on Singletrack Magazine
Tri-Ride on MTB Magazine Rider
La Sicilia e Tri-Ride su Mountain Bike Magazine Rider
La prima rivista straniera ad aver pubblicato la Sicilia e Tri-Ride è stata MTB Magazine Rider, rivista tedesca specializzata in freeride. Nella pagina freeride people è stata pubblicata una foto di Ale Citybiker in azione a Marettimo. In più un trafiletto sulla Sicilia nella sezione Spot consiglia la nostra amata Trinacria come meta turistica invernale per i freeriders transalpini.
Traduzione del trafiletto:
Sicilia: Parliamoci chiaro noi che stiamo al nord delle alpi, l’autunno è già arrivato e l’inverno si avvicina. Il tempo freddo ed umido spesso ci leverà la voglia di andare in bici. Volete eliminare la frustrazione? Come sarebbe fare freeride in Sicilia? Per tutti coloro che reputano la cosa intrigante il seguente link sarà certamente di grande interesse: www.tri-ride.com
La cosa, come ci auguriamo, potrebbe essere il preludio di qualcosa di più, magari ancora un bel reportage only freeride sulla nostra amata isola…stay tuned and have a good riding!!!
Homepage di MTB Magazine Rider:
http://www.mtb-rider.net/html/
